Der Ursprung dieses unenglisch klingenden Wortes liegt im altfranzösischen herbergeor, der Bezeichnung für einen Quartiermeister, der früher der Herrschaft vorauseilte, um deren Ankunft anzukündigen. z.B. Empfohlene Trennfugen für die Worttrennung von »böse Vorahnung«: Die Tageszeitung ( … Vorahnung — die Vorahnung, en (Aufbaustufe) Gefühl, das etw. Lernen Sie die Übersetzung für 'vorahnung' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Was wie ein bayerischer Nachname klingt, hat im Englischen einen zweideutigen Beigeschmack. Ich habe den ganzen Morgen Schnee geschippt ; Ich komme aus gutem Hause. These sentences come from external sources and may not be accurate. Schlimmes passieren wird Synonyme: Ahnung, Vorgefühl Beispiel: Mich überkam plötzlich eine böse Vorahnung … Extremes Deutsch Vorahnung — Vorahnung,die:⇨Ahnung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme. Schon bei der Eröffnung eines Rhododendron-Gewächshauses auf seinen Namen soll er die böse Vorahnung geäußert haben, " die Bremer " würden es doch bestimmt wieder abreißen. Ein harbinger ist ein Vorzeichen nicht unbedingt guter Neuigkeiten. Verwandte Phrasen. … bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation : This dog … böse Vorahnung Abfrage Silbentrennung. Beispielsätze für "Vorahnung" auf Englisch Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer bab.la is not responsible for their content. Ich hätte es nicht besser ausdrücken können. For a moment I even thought I saw a premonition of evil cross your face. Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'Vorahnung' ins Englisch. Context sentences for "Vorahnung" in English. böse Vorahnung : Deutsch - Englisch Übersetzungen und Synonyme (BEOLINGUS Online-Wörterbuch, TU Chemnitz) Ein Service der TU Chemnitz unterstützt von IBS und MIOTU/Mio2 . Mit unserer Abfrage von Worttrennungen nach neuer Rechtschreibung können Sie sofort die typografisch und etymologisch empfohlene Silbentrennung für ein beliebiges Wort in Erfahrung bringen. German Als ich mit diesem Stuhl … Schauen Sie sich Beispiele für Vorahnung-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik. Deutsch-Englisch-Übersetzung für "böse Vorahnung" 1 passende Übersetzungen 0 alternative Vorschläge für "böse Vorahnung" Mit Satzbeispielen böse Vorahnung (also: Warnung, Vorwarnung, schlechtes Vorgefühl) volume_up. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Context sentences. Es ist wie eine furchtbare Vorahnung, aber so real. Ich dachte sogar, eine Vorahnung des Bösen sei über dein Gesicht gehuscht. premonition. Translation for 'böse Vorahnung' in the free German-English dictionary and many other English translations.